Parafrázovanie

22. června 2010 v 20:50 | Lelka:) |  Komunikácia
Ďalším prvkom komunikácie a aktívneho počúvania je parafrázovanie. Parafrázovanie je vlastne zopakovanie toho, čo už bolo povedané, resp. to, čo som počul povedať hovoriaceho. Nie vždy mi totiž môže byť jasné, čo mal druhý na mysli, keď o niečom hovoril. Je to dané aj tým, že síce používame rovnaké slová, ale významy, ktoré sú za nimi skryté, sú častokrát úplne odlišné. Predstavte si nasledujúcu situáciu... Príde manželský pár k psychológovi s tým, že by radi urobili niečo pre svoje manželstvo, nakoľko sa im zdá, že im to dajako neklape, ale nevedia prečo. Psychológ sa najprv chce osamote porozprávať s manželom. Pýta sa ho, čo vlastne v manželstve chce, a pán hovorí: "Viete, chcel by som šťastné manželstvo." A čo to je to šťastné manželstvo, pýta sa psychológ. "No to je vtedy, keď prídem domov, večera je na stole, zapnem si správy a manželka mi prinesie do ruky chladené pivo." Tú istú otázku položí psychológ manželke, jej odpoveď je nasledovná: "Pre mňa je šťastné manželstvo, keď ma manžel zoberie do divadla, občas mi kúpi kvety a pozve ma na večeru."
Vidíte? Rovnaký pojem, rovnaké slová - šťastné manželstvo, ale každý má za tým nejaký iný význam. A na tejto významovej úrovni vzniká veľmi veľa nedorozumení, nakoľko, pri bežnej komunikácii predpokladáme, že pojmy, ktoré používame, zahŕňajú aj rovnaké významy.
Tu je niekoľko príkladov, ako možno uviesť parafrázovacie repliky pri rozhovore:

Inými slovami...
Podľa teba...
To jest...
Čiže...
To znamená, že...
Ty tvrdíš (hovoríš, vravíš), že...
Ak som správne pochopil (rozumel), tak...
Z tvojich slov mám dojem, že...
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama